-
1 крышка (счетчика энергии)
- couvercle (d'un compteur d’énergie)
крышка (счетчика энергии)
-
[IEV number 314-07-16]EN
cover (of an energy meter)
enclosure on the front of the meter, made either wholly of transparent material or of opaque material provided with window(s) through which the operation indicator (if fitted) and the display can be read
[IEV number 314-07-16]FR
couvercle (d'un compteur d’énergie)
partie avant du boîtier du compteur, constituée soit entièrement en matière transparente, soit en matière opaque comportant une ou des fenêtres qui permettent l’observation de l’indicateur de fonctionnement (s’il existe) et la lecture de l’affichage
[IEV number 314-07-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
- couvercle (d'un compteur d’énergie)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > крышка (счетчика энергии)
-
2 основание (счетчика энергии)
- socle (d'un compteur d’énergie)
основание (счетчика энергии)
-
[IEV number 314-07-14]EN
base (of an energy meter)
back of the case by which it is generally fixed and to which are attached the measuring element, the terminals or the terminal block, and the cover
NOTE – For a flush-mounted meter, the meter base can include the sides of the case.
[IEV number 314-07-14]FR
socle (d'un compteur d’énergie)
partie arrière du boîtier servant généralement à sa fixation et sur laquelle sont montés l’élément de mesure, les bornes ou la plaque à bornes et le couvercle
NOTE – Pour un compteur à montage encastré, le socle peut comprendre également les flancs du boîtier.
[IEV number 314-07-14]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
- socle (d'un compteur d’énergie)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основание (счетчика энергии)
-
3 корпус (счетчика энергии)
- boîtier (d'un compteur d’énergie)
корпус (счетчика энергии)
-
[IEV number 314-07-17]EN
case (of an energy meter)
set that comprises the base and the cover
[IEV number 314-07-17]FR
boîtier (d'un compteur d’énergie)
ensemble formé du socle et du couvercle
[IEV number 314-07-17]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
- boîtier (d'un compteur d’énergie)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > корпус (счетчика энергии)
См. также в других словарях:
Electricity meter — Typical North American domestic analog electricity meter … Wikipedia
Mass–energy equivalence — E=MC2 redirects here. For other uses, see E=MC2 (disambiguation). 4 meter tall sculpture of Einstein s 1905 E = mc2 formula at the 2006 Walk of Ideas, Berlin, Germany In physics, mass–energy equivalence is the concept that the … Wikipedia
Solar thermal energy — Solar thermal system for water heating in Santorini, Greece … Wikipedia
Bureau of Ocean Energy Management, Regulation and Enforcement — Agency overview Formed January 19, 1982 (1982 01 19) Headquarters Washington, D.C. Employees 1,614 (2009) Annual budget … Wikipedia
Tom-ic Energy — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Tom ic Energy series = Tom and Jerry caption = director = Chuck Jones Maurice Noble story artist = Michael Maltese Chuck Jones animator = Ken Harris Don Towsley Tom Ray Dick Thompson Ben Washam voice actor … Wikipedia
Zero-energy building — BedZED zero energy housing in the UK A zero energy building, also known as a zero net energy (ZNE) building, Net Zero Energy Building (NZEB), or Net Zero Building, is a popular term to describe a building with zero net energy consumption and zero … Wikipedia
Free energy suppression — is a conspiracy theory that claims that advanced technology that would reshape current electrical generation methods is being suppressed by special interest groups. These groups are usually related to the oil industry, to whom current energy… … Wikipedia
World energy resources and consumption — In order to directly compare world energy resources and consumption of energy, this article uses SI units and prefixes and measures energy rate (or power) in watts (W) and amounts of energy in joules (J). One watt is one joule per second. In 2005 … Wikipedia
Renewable energy in Australia — Australia s renewable energy industries cover numerous energy sources and stages of commercialisation. Renewable energy technologies currently contribute about 6 per cent of Australia s total energy supply and some 8 per cent of Australia s… … Wikipedia
The Dark Energy Survey — DES logo The Dark Energy Survey (DES) is a survey that aims to probe the dynamics of the expansion of the universe and the growth of large scale structure. The collaboration is composed of research institutes and universities from United… … Wikipedia
Under Cover Music Group — Logo der UCMG, teils auch invertiert Under Cover Music Group, besser bekannt als UCMG, war ein bedeutendes und populäres Techno Label mit Sitz in Neckargemünd, das von 1992 bis 2003 bestand. Gegründet wurde UCMG 1992 von Joachim Keil, Konrad Best … Deutsch Wikipedia